Introduzca aquí su número de identificación fiscal (NIF o VAT number) y haga clic en Verificar:
No necesita incluir el código de país de su NIF, dado que ya lo ha indicado antes en su dirección de facturación.
Se han verificado sus datos. NIF registrado a nombre de:
###NUEVO MÉJICO###,
.
Su pedido cuenta ahora con una tasa cero a efectos de IVA. Nos reservamos el derecho a verificar estos datos después de que haya solicitado su pedido y a restablecer el IVA si fuese necesario.
Sus datos de identificación fiscal no han sido reconocidos o no son válidos. Su NIF debe coincidir con el país de facturación que especificó anteriormente. Actualmente se ha especificado como . No necesita incluir el código de país de su NIF, do que ya lo ha indicado antes en los datos de su dirección de facturación.
El servicio de verificación de NIF no está disponible en este momento. Le rogamos que indique sus datos del NIF en los comentarios e en el cuadro de instrucciones especiales que encontrará abajo y le aplicaremos un descuento en el IVA tras realizar su solicitud de pedido.
Cadenas y Tensores
- Porsche Boxster 986 2.5L 1997-99
- Porsche Boxster 986 2.7L 1999-02
- Porsche Boxster S 986 3.2L 1999-02
- Porsche Boxster 986 2.7L 2003-04
- Porsche Boxster S 986 3.2L 2003-04
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
Encaja:
Porsche 996 3.4L C2/C4 1998-01
Porsche 986 Boxster 1997-04
Haga clic en 'Acercar' para ver el diagrama de piezas grandes.
Diagrama Ref No 6.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99610517054
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche Boxster 986 2.5L 1997-99
- Porsche Boxster 986 2.7L 1999-02
- Porsche Boxster S 986 3.2L 1999-02
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
Encaja:
Porsche 996 3.4L 1998-00
Porsche 986 Boxster 1997-01
Haga clic en 'Acercar' para ver el diagrama de piezas grandes.
Diagrama Ref No 17.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99610517157
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche Boxster 986 2.5L 1997-99
- Porsche Boxster 986 2.7L 1999-02
- Porsche Boxster S 986 3.2L 1999-02
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
Esta cadena de distribución OE Match es un repuesto para el árbol de levas de los modelos Porsche 996 y 986 Boxster. Está diseñada para igualar el ajuste y la función de la original, lo que ayuda a mantener la sincronización correcta del motor y un funcionamiento fiable del tren de válvulas.
1 por motor
Se adapta a:
Porsche 996 3.4L 1998 - 2000
Porsche 986 Boxster 1997 - 2001
Diagrama Ref. N° 17
La cadena de distribución conecta el sistema de transmisión del cigüeñal con el del árbol de levas, manteniendo estos últimos sincronizados con el cigüeñal. Una sincronización precisa permite que las válvulas del motor se abran y cierren en el momento adecuado, lo que garantiza un funcionamiento suave, una combustión correcta y un rendimiento fiable del motor.
Funciones
• Controla el sistema de distribución del árbol de levas
• Ayuda a mantener sincronizados los tiempos del cigüeñal y del árbol de levas.
• Permite una correcta sincronización de apertura y cierre de la válvula.
• Ayuda a mantener un funcionamiento y rendimiento óptimos del motor.
• Reemplaza las cadenas de distribución estiradas, ruidosas, desgastadas o dañadas.
• Favorece un funcionamiento fiable del tren de válvulas
• Repuesto compatible con el equipo original para reparaciones o reconstrucción de la distribución del motor.
¿Por qué reemplazar esta pieza?
Las cadenas de distribución están sometidas a cargas constantes, calor, aceite y al funcionamiento a altas revoluciones del motor. Con el tiempo, una cadena puede estirarse, desgastarse, generar ruido o afectar la sincronización precisa del árbol de levas. Una cadena de distribución desgastada puede causar ruidos extraños, un funcionamiento deficiente, fallos en la sincronización, una disminución del rendimiento o posibles daños en el motor si no se soluciona. Reemplazar la cadena de distribución ayuda a restablecer la sincronización precisa y la fiabilidad del motor a largo plazo.
Cuándo reemplazar esta pieza
• La cadena de distribución está estirada, desgastada, hace ruido o está dañada.
• Se oye un traqueteo en la zona de la cadena de distribución.
• Se presentan fallos de desviación en la sincronización del árbol de levas.
• El motor presenta un funcionamiento deficiente, fallos de encendido o un rendimiento reducido debido a problemas de sincronización.
• Se están reemplazando las guías de cadena, los tensores, los piñones o los componentes de sincronización relacionados.
• El motor está siendo reconstruido o revisado.
• Se está llevando a cabo una sustitución preventiva durante el mantenimiento mayor del motor.
Dónde encaja en el coche
Esta cadena de distribución se instala dentro del sistema de distribución del motor en los modelos Porsche 996 y 986 Boxster. Forma parte del sistema de transmisión del árbol de levas y debe instalarse de acuerdo con el esquema de distribución de fábrica y las especificaciones del motor.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99610517157
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche Boxster 986 2.5L 1997-99
- Porsche Boxster 986 2.7L 1999-02
- Porsche Boxster S 986 3.2L 1999-02
- Porsche Boxster 986 2.7L 2003-04
- Porsche Boxster S 986 3.2L 2003-04
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
Encaja:
Porsche 996 3.4L C2/C4 1998-01
Porsche 986 Boxster 1997-04
Haga clic en 'Acercar' para ver el diagrama de piezas grandes.
Diagrama ref No 26.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99610517753
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche Boxster 986 2.5L 1997-99
- Porsche Boxster 986 2.7L 1999-02
- Porsche Boxster S 986 3.2L 1999-02
- Porsche Boxster 986 2.7L 2003-04
- Porsche Boxster S 986 3.2L 2003-04
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
Cadena de distribución del motor de repuesto OE Match, también conocida como cadena de distribución del árbol de levas/eje intermedio, diseñada para replicar la cadena de distribución Porsche original utilizada en el sistema de transmisión de distribución del motor de los primeros motores 911 (996) y Boxster.
2 por motor. Se venden por unidad.
Se adapta a:
Porsche 996 3.4L C2/C4 1998 - 2001
Porsche 986 Boxster 1997 - 2004
Diagrama Ref No 26.
La cadena de distribución garantiza una sincronización mecánica precisa entre los componentes rotatorios críticos del motor, principalmente el cigüeñal y los árboles de levas (y, en algunas configuraciones, el eje intermedio). Mantiene la sincronización correcta de la apertura y el cierre de las válvulas en relación con la posición del pistón, lo cual es vital para una combustión eficiente, un funcionamiento suave del motor y una entrega de potencia adecuada.
Función:
• Sincroniza la rotación del cigüeñal y los árboles de levas.
• Mantiene la sincronización correcta de las válvulas para eventos de admisión y escape.
• Transfiere la transmisión mecánica a través de engranajes/ejes intermedios
• Favorece el rendimiento confiable del motor y el control de emisiones.
Una cadena de distribución desgastada o alargada puede provocar errores de sincronización, ruido del motor, funcionamiento irregular o, en casos más graves, daños en el motor si se pierde la relación de sincronización.
La cadena de distribución es un componente fundamental del motor. Con intervalos de servicio prolongados y un alto kilometraje, la cadena puede estirarse o desgastarse, lo que provoca holgura, sincronización incorrecta y un funcionamiento ruidoso. Si no se solucionan, los problemas con la cadena de distribución pueden causar:
• Ruido del motor (traqueteo de la cadena)
• Ralentí deficiente y entrega de potencia deficiente
• Imprecisiones de tiempo que afectan la combustión
• Posibles daños al motor si se pierde la sincronización.
Reemplazar cadenas desgastadas con una unidad OE Match ayuda a garantizar una sincronización precisa, preserva el rendimiento del motor y protege otros componentes internos del motor.
Cuándo reemplazar. Reemplace la cadena de distribución cuando:
• Hay un ruido de traqueteo o golpeteo proveniente del área de la tapa de distribución
• Se detecta holgura en la cadena de distribución durante la inspección.
• Está realizando una reconstrucción o revisión del motor.
• El tensor de distribución o las guías muestran desgaste.
• El ralentí irregular o los fallos de encendido sugieren una desviación de la sincronización
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99610517753
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 996 GT3 MKI 1999-02
- Porsche 996 GT3 MKII 2003>>
- Porsche 996 GT3 RS 2003-04
- Porsche 997 MK1 GT3 / GT3 RS 2007-09
Se adapta a:
Porsche 996 GT3
Porsche 997 GT3
Diagrama Ref. No. 17.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
95910555201
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 996 GT3 MKI 1999-02
- Porsche 996 GT3 MKII 2003>>
- Porsche 996 GT3 RS 2003-04
- Porsche 997 MK1 GT3 / GT3 RS 2007-09
La cadena de distribución IWIS es un componente interno de la distribución del motor que se puede reemplazar en vehículos Porsche compatibles. Diseñada para funcionar como parte del sistema de distribución mecánica del motor, la cadena transfiere el movimiento de rotación entre los componentes de distribución asociados, manteniendo la relación mecánica precisa necesaria para el correcto funcionamiento del motor.
Se adapta a:
- Porsche 996 GT3 MKI 1999-02
- Porsche 996 GT3 MKII 2003>>
- Porsche 996 GT3 RS 2003-04
- Porsche 997 MK1 GT3 / GT3 RS 2007-09
Diagrama Ref. N° 23
Las cadenas de distribución están diseñadas para una vida útil prolongada, pero aun así están sometidas a cargas mecánicas continuas, fricción y calor. El desgaste puede desarrollarse gradualmente en los pasadores, eslabones y superficies de contacto de la cadena, mientras que las guías, tensores y piñones asociados también pueden deteriorarse.
El desgaste o el alargamiento excesivo de la cadena puede provocar holgura adicional, ruidos mecánicos anormales y una sincronización incorrecta del motor. Si una cadena muy desgastada salta, se sale de su sitio o se rompe, puede causar daños internos importantes en el motor.
Qué hace este producto:
La cadena de distribución forma parte del sistema mecánico responsable de mantener correctamente sincronizados los componentes críticos del motor.
Su función principal es transmitir el movimiento rotacional manteniendo la sincronización necesaria entre los componentes asociados.
Dependiendo del diseño del sistema de sincronización del motor, esto ayuda a:
- Sincronización precisa del motor
- Funcionamiento correcto del árbol de levas
- Sincronización correcta de las válvulas
- Sincronización mecánica fiable
- Transmisión rotacional constante
- Funcionamiento suave del motor
- combustión estable
- Suministro de energía predecible
La tensión correcta de la cadena y el acoplamiento preciso con las ruedas dentadas correspondientes son esenciales para el funcionamiento fiable del sistema de sincronización.
Síntomas de desgaste o fallo:
- Los posibles síntomas de desgaste de la cadena de distribución o del sistema de distribución relacionado incluyen:
- Sonido metálico de traqueteo o repiqueteo
- Ruido de la cadena de distribución durante los arranques en frío
- Traqueteo inmediatamente después de arrancar
- Holgura excesiva de la cadena
- Alargamiento de la cadena de distribución
- Ruido mecánico al ralentí
- Ruido que varía con las RPM del motor.
- Funcionamiento irregular o áspero del motor
- Ralentí inestable
- Comienzo difícil
- Rendimiento reducido del motor
- Luz de advertencia del motor
- Códigos de diagnóstico de fallas relacionados con la sincronización
- Fallos de correlación del cigüeñal/árbol de levas cuando corresponda
- Fallos de encendido Desgaste visible de la cadena durante la inspección
- Guías de cadena dañadas o excesivamente desgastadas
- Desgaste anormal de la rueda dentada. Residuos metálicos o plásticos en el aceite del motor o en el filtro.
Estos síntomas no son exclusivos de la cadena. Las guías, los tensores, los piñones, los problemas de lubricación y otras fallas del motor pueden producir síntomas similares, por lo que un diagnóstico correcto es fundamental.
Por qué es importante la sustitución:
La cadena de distribución es un componente interno fundamental del motor.
Reemplazar una cadena de distribución IWIS que esté desgastada, alargada o dañada puede ayudar a:
- Restablecer el funcionamiento fiable del sistema de sincronización.
- Mantener una sincronización mecánica precisa
- Restablecer la tensión correcta de la cadena de distribución
- Reduzca el movimiento excesivo de la cadena
- Reduzca el ruido anormal de la cadena de distribución
- Mantener un acoplamiento fiable de la rueda dentada
- Proteja las guías de cadena asociadas
- Proteja los piñones de distribución
- Reduzca el riesgo de desviaciones en la sincronización.
- Reduzca el riesgo de que la cadena se salte o se descarrile.
- Favorece un funcionamiento suave del motor.
- Proteja los costosos componentes internos del motor.
Seguir utilizando un motor con un problema confirmado en la cadena de distribución puede permitir que el desgaste progrese y aumentar la probabilidad de una reparación mucho más costosa.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
95910555201
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 996 TURBO 2000-05
Encaja:
Porsche 996 Turbo 2001-05
Haga clic en 'Acercar' para ver el diagrama de piezas grandes.
Diagrama Ref No 23
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99610555271
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 996 TURBO 2000-05
- Porsche 996 GT2 2001-05
Cadena de distribución
Cadena de distribución OE Match para el sistema de control de válvulas de los modelos Porsche 996 Turbo y 996 GT2 de 2001 a 2005. Sustituye a la referencia OE 99610555271; se requieren dos cadenas por motor.
2 por motor. El precio es por unidad.
Se adapta a:
Porsche 996 Turbo 200 - 2005
Porsche 996 GT2 2001 - 2005
Diagrama ref. n.º 23
Qué hace este producto
La cadena de distribución forma parte del sistema de control de válvulas del motor, y conecta mecánicamente los componentes giratorios de la distribución para que los árboles de levas permanezcan sincronizados con el cigüeñal y el eje intermedio. El correcto estado de la cadena es fundamental para mantener la sincronización de válvulas especificada.
Funciones
- Las transferencias se realizan a través del sistema de sincronización del motor.
- Mantiene la sincronización del árbol de levas y del cigüeñal.
- Permite la apertura y el cierre precisos de la válvula.
- Funciona con los piñones de sincronización, las guías y los componentes de tensión.
Detalles técnicos
- Marca: OE Match
- Tipo de pieza: cadena de distribución del motor
- Referencia OE: 99610555271
- Aplicación: Porsche 996 Turbo y 996 GT2, 2001–05
- Cantidad requerida: 2 por motor
- El precio es por cada
Síntomas de falla
- Traqueteo o ruido persistente de la cadena, especialmente durante el arranque.
- Funcionamiento irregular causado por desviación en la sincronización
- Códigos de avería o luces de advertencia relacionados con la sincronización
- Ruido que se vuelve más perceptible a medida que aumenta la velocidad o la carga del motor.
- Se encontraron restos metálicos durante la inspección del aceite o del filtro.
- Desgaste visible que afecta a las guías o piñones asociados.
Por qué es importante el reemplazo
Una cadena de distribución desgastada o alargada puede provocar movimientos indeseados en el sistema de distribución de válvulas. Su sustitución puede ser necesaria durante la reconstrucción del motor, al detectarse ruidos anormales en la cadena o cuando las guías y los tensores relacionados presenten desgaste. Inspeccionar simultáneamente los piñones, las guías, los tensores y las fijaciones circundantes puede ayudar a identificar componentes auxiliares que también requieran reemplazo.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántas cadenas se necesitan?
Se requieren dos unidades por motor. Este producto se suministra individualmente. - ¿Deberían inspeccionarse otros componentes de la distribución?
Sí. Se deben revisar las guías, los piñones y los componentes de tensión para detectar desgaste mientras el sistema de sincronización esté accesible. - ¿Un breve traqueteo al arrancar siempre indica un fallo en la cadena?
No necesariamente. Antes de reemplazar las piezas, se debe evaluar la presión del aceite, el estado del tensor y otros componentes de la distribución.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99610555271
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
Cadenas y tensores de distribución de precisión: sincronización y fiabilidad del motor para modelos Porsche
El sistema de cadena de distribución es uno de los componentes más críticos de un motor Porsche, ya que garantiza una sincronización perfecta entre el cigüeñal y los árboles de levas. Esta precisa coordinación permite que las válvulas se abran y cierren en el momento preciso, manteniendo una entrega de potencia uniforme, un consumo de combustible eficiente y una buena salud del motor a largo plazo.
En Design911, ofrecemos una amplia gama de cadenas de distribución, guías y tensores hidráulicos de ingeniería de precisión, diseñados para cumplir o superar los estándares de rendimiento del fabricante. Cada componente se fabrica con materiales de alta resistencia para una resistencia al desgaste y una durabilidad excepcionales, vitales para los motores Porsche de alto rendimiento y altas revoluciones.
¿Qué hacen las cadenas de distribución y los tensores?
Una cadena de distribución conecta el cigüeñal a los árboles de levas, garantizando una sincronización precisa de las válvulas. El tensor mantiene la cadena tensa para evitar holgura, vibraciones y ruidos, manteniendo una sincronización precisa en cualquier condición de carga.
Funciones principales:
- Sincronizar la sincronización del motor entre el árbol de levas y el cigüeñal.
- Mantenga la precisión de la sincronización de las válvulas para lograr una combustión y potencia óptimas.
- Evite que la cadena se afloje y haga ruido mediante tensión hidráulica o por resorte.
- Garantice la fiabilidad a largo plazo tanto en el rendimiento como en la conducción diaria.
Juntos, estos componentes preservan los exigentes estándares de funcionamiento del motor Porsche, vitales tanto para la potencia como para la longevidad.
¿Por qué fallan las cadenas de distribución y los tensores?
Con el tiempo, el desgaste, la degradación del aceite y los ciclos de calor pueden deteriorar los componentes de la distribución. Si no se cuidan adecuadamente, pueden estirarse, agarrotarse o perder tensión, lo que provoca graves daños en el motor.
Las causas comunes de falla incluyen:
- Estiramiento o alargamiento de la cadena , lo que provoca una desalineación de la sincronización.
- Tensores hidráulicos desgastados o con fugas , que provocan ruido en la cadena al arrancar.
- Aceite de motor contaminado o degradado , acelerando el desgaste.
- Guías de cadena rotas por estrés térmico o fatiga del material.
- Presión de aceite insuficiente , reduciendo el rendimiento del tensor hidráulico.
Un sistema de cadena de distribución defectuoso puede provocar un rendimiento deficiente, ralentí inestable, luces de verificación del motor o, en casos extremos, un contacto catastrófico entre la válvula y el pistón.
¿Por qué reemplazarlos con componentes de sincronización de alto rendimiento?
Reemplazar los componentes de sincronización obsoletos con piezas de calidad del fabricante garantiza una sincronización confiable de las válvulas, un funcionamiento más suave y tranquilidad.
Beneficios clave:
- Restaura la sincronización precisa de las válvulas para lograr un rendimiento y una eficiencia máximos.
- Previene el ruido y la vibración del motor causados por la holgura de la cadena.
- Protege contra daños catastróficos al motor debido a fallas en la cadena.
- Construido con acero de alto grado tratado térmicamente para una larga vida útil.
- Diseñado para adaptarse a los perfiles de sincronización originales de los motores Porsche.
- Ajuste perfecto para modelos clásicos refrigerados por aire y modernos refrigerados por agua.
Ya sea que se realice un mantenimiento preventivo o una reconstrucción completa, estas cadenas de distribución y tensores brindan confiabilidad lista para la carrera con durabilidad probada en la carretera.
Reflejos:
- Cadenas de distribución, guías y tensores diseñados con precisión para motores Porsche.
- Restaura la precisión de sincronización y elimina problemas de traqueteo o fallas de encendido en el arranque.
- Fabricado en acero de aleación tratado térmicamente para una máxima longevidad.
- Tensores hidráulicos y mecánicos disponibles para varios modelos Porsche.
- Ideal para reconstrucciones de rendimiento y mantenimiento preventivo.
- Compatible con motores Porsche refrigerados por aire y por agua.